summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tools/recovery_l10n/res/values-ar/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--tools/recovery_l10n/res/values-ar/strings.xml15
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/tools/recovery_l10n/res/values-ar/strings.xml b/tools/recovery_l10n/res/values-ar/strings.xml
index b9b2eef73..2af36d64a 100644
--- a/tools/recovery_l10n/res/values-ar/strings.xml
+++ b/tools/recovery_l10n/res/values-ar/strings.xml
@@ -6,14 +6,9 @@
<string name="recovery_no_command" msgid="4465476568623024327">"ليس هناك أي أمر"</string>
<string name="recovery_error" msgid="5748178989622716736">"خطأ!"</string>
<string name="recovery_installing_security" msgid="9184031299717114342">"جارٍ تثبيت تحديث الأمان"</string>
- <!-- no translation found for recovery_wipe_data_menu_header (550255032058254478) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for recovery_try_again (7168248750158873496) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for recovery_factory_data_reset (7321351565602894783) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for recovery_wipe_data_confirmation (5439823343348043954) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for recovery_cancel_wipe_data (66987687653647384) -->
- <skip />
+ <string name="recovery_wipe_data_menu_header" msgid="550255032058254478">"‏يتعذَّر تحميل نظام Android، حيث قد تكون بياناتك تالفة. وإذا استمر ظهور هذه الرسالة، قد يتعيَّن عليك إجراء إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع ومحو جميع بيانات المستخدم المُخزَّنة على هذا الجهاز."</string>
+ <string name="recovery_try_again" msgid="7168248750158873496">"إعادة المحاولة"</string>
+ <string name="recovery_factory_data_reset" msgid="7321351565602894783">"إعادة الضبط بحسب بيانات المصنع"</string>
+ <string name="recovery_wipe_data_confirmation" msgid="5439823343348043954">"هل تريد حجب كل بيانات المستخدم؟\n\n لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."</string>
+ <string name="recovery_cancel_wipe_data" msgid="66987687653647384">"إلغاء"</string>
</resources>