<?php
// _/ _/ _/ za primerjavo z 1.php uporabi: /utils/checkLanguageKeys.php _/ _/ _/
// Language file
$lang_add = array (
"useful_translation" => "0",
"id" => "38", // ID te jezikovne datoteke (ID.php)
"lang_short" => "ur", // si - slovenian, en - english
"language" => "Urdu",
// tukaj so zbrani vsi teksti za respondentov vmesnik ankete
// anketa -> urejanje -> nastavitve -> standardne besede
"srv_nextpage" => "اگلا صفحہ",
"srv_nextpage_uvod" => "اگلا صفحہ",
"srv_prevpage" => "پچھلا صفحہ",
"srv_lastpage" => "آخری صفحہ",
"srv_forma_send" => "بھیجیں",
"srv_konec" => "اختتام",
"srv_remind_sum_hard" => "تم نے رقم کی حد سے تجاوز ہے.",
"srv_remind_sum_soft" => "آپ کو رقم کی حد سے آگے بڑھ گئے ہیں کیا آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں؟",
"srv_remind_num_hard" => "تم نے تعداد کی حد سے تجاوز ہے.",
"srv_remind_num_soft" => "تم تعداد کی حد سے تجاوز کیا آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں؟",
"srv_remind_hard" => "تمام لازمی سوال کا جواب براہ مہربانی!",
"srv_remind_soft" => "تم سب لازمی سوال کا جواب نہیں ہے کیا آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں؟",
"srv_remind_captcha_hard" => "آپ کی طرف سے درج کیا گیا کوڈ کے طور پر ایک ہی تصویر میں نہیں ہے!",
"srv_remind_captcha_soft" => "آپ کی طرف سے درج کیا گیا کوڈ کے طور پر ایک ہی تصویر میں نہیں ہے تو آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں کیا؟",
"srv_ranking_avaliable_categories" => "دستیاب اقسام",
"srv_ranking_ranked_categories" => "درجہ بندی اقسام",
"srv_alert_number_exists" => "تعداد میں پہلے سے ہی موجود ہے ہوشیار!",
"srv_alert_number_toobig" => "انتباہ: تعداد بہت بڑی ہے!",
// preostalo
"srv_intro" => "میں چند لمحے لگ اور اگلے صفحے پر کلک کر کے اس سروے کو مکمل کریں.",
"srv_end" => "تم سروے مکمل کر چکے شکریہ.",
"srv_survey_non_active" => "سروے بند کر دیا ہے.",
"srv_survey_non_active_notStarted" => "سروے فعال نہیں ہے سروے پر شروع ہوتا ہے:.",
"srv_survey_non_active_expired" => "سروے فعال نہیں ہے پر کی میعاد ختم ہو سروے:.",
"srv_survey_non_active_voteLimit" => "سروے ایک زیادہ سے زیادہ جواب شمار تک پہنچ گئی ہے.",
"srv_previewalert" => "تم اس وقت پیش منظر کے موڈ میں ہیں جواب کو محفوظ نہیں رکھا جائے گا!",
"srv_recognized" => "آپ کے طور پر اس سروے کا جواب دے رہے ہیں",
"srv_add_field" => "نیا قطعہ شامل کریں",
"glasovanja_spol_izbira" => "جنسی انتخاب کریں",
"glasovanja_spol_moski" => "مرد",
"glasovanja_spol_zenska" => "عورت",
"glasovanja_spol_zenske" => "عورت",
"srv_potrdi" => "تصدیق",
"results" => "نتائج",
"glasovanja_count" => "شمار ووٹ",
"glasovanja_time" => "ووٹنگ سے کھلا ہے",
"glasovanja_time_end" => "کرنے کے لئے",
"hour_all" => "تمام",
"srv_basecode" => "اپنا پاس ورڈ داخل کریں",
"srv_back_edit" => "واپس ترمیم پر",
"srv_nextins" => "اگلا، دوسرا داخل",
"srv_insend" => "ختم",
"srv_alert_msg" => "سروے مکمل کر لیا ہے",
"srv_alert_subject" => "سروے ختم",
"srv_question_respondent_comment" => "سوال پر آپ کی رائے",
"srv_dropdown_select" => 'منتخب کریں',
);
include(dirname(__FILE__).'/2.php');
// povozimo angleski jezik s prevodi
foreach ($lang_add AS $key => $val) {
$lang[$key] = $val;
}
?>
