summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/public/sdk/inc/mfc30/l.fra
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'public/sdk/inc/mfc30/l.fra')
-rw-r--r--public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxdb.rc83
-rw-r--r--public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxolecl.rc60
-rw-r--r--public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxolesv.rc53
-rw-r--r--public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxprint.rc130
-rw-r--r--public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxres.rc177
5 files changed, 503 insertions, 0 deletions
diff --git a/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxdb.rc b/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxdb.rc
new file mode 100644
index 000000000..69ec3e8d0
--- /dev/null
+++ b/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxdb.rc
@@ -0,0 +1,83 @@
+// Microsoft Foundation Classes C++ library.
+// Copyright (C) 1992-1993 Microsoft Corporation,
+// All rights reserved.
+
+// This source code is only intended as a supplement to the
+// Microsoft Foundation Classes Reference and Microsoft
+// QuickHelp and/or WinHelp documentation provided with the library.
+// See these sources for detailed information regarding the
+// Microsoft Foundation Classes product.
+
+#ifndef __AFXDB_RC__
+#define __AFXDB_RC__
+
+#ifndef __AFXRES_H__
+#include <afxres.h>
+#endif
+
+#ifdef APSTUDIO_INVOKED
+// This will prevent the VC++ Resource Editor user from saving this file
+1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
+BEGIN
+"< Cannot change standard MFC resources! >\0"
+END
+#endif // APSTUDIO_INVOKED
+
+#ifndef _AFXDLL
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Database Resources
+
+// Database strings
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ AFX_IDP_SQL_CONNECT_FAIL
+ "Tentative infructueuse de connexion à la source de données"
+ AFX_IDP_SQL_RECORDSET_FORWARD_ONLY
+ "Le jeu d'enregistrements n'accepte que les déplacements vers l'avant."
+ AFX_IDP_SQL_EMPTY_COLUMN_LIST
+ "Tentative infructueuse d'ouverture de table - colonnes à extraire introuvables à l'endroit spécifié."
+ AFX_IDP_SQL_FIELD_SCHEMA_MISMATCH
+ "La requête a renvoyé des types de données de colonnes inattendus."
+ AFX_IDP_SQL_ILLEGAL_MODE "Tentative infructueuse de Mise à jour ou de Suppression."
+ AFX_IDP_SQL_MULTIPLE_ROWS_AFFECTED "Plusieurs lignes ont été mises à jour."
+ AFX_IDP_SQL_NO_CURRENT_RECORD "L'opération a échoué, pas d'enregistrement en cours"
+ AFX_IDP_SQL_NO_ROWS_AFFECTED
+ "Aucune ligne n'a été affectée par l'opération de mise à jour ou de suppression."
+ AFX_IDP_SQL_RECORDSET_READONLY "Le jeu d'enregistrements est en lecture seule"
+ AFX_IDP_SQL_SQL_NO_TOTAL
+ "Le pilote ODBC ne gère pas le modèle de donnée MFC LongBinary."
+ AFX_IDP_SQL_ODBC_LOAD_FAILED
+ "Tentative infructueuse de chargement de l'élément ODBC32.DLL."
+ AFX_IDP_SQL_DYNASET_NOT_SUPPORTED
+ "Le gestionnaire ODBC ne prend pas en charge les feuilles de réponses dynamiques."
+ AFX_IDP_SQL_SNAPSHOT_NOT_SUPPORTED
+ "Curseurs ODBC statiques requis pour la prise en charge des instantanés."
+ AFX_IDP_SQL_API_CONFORMANCE
+ "Gestionnaire ODBC incompatible avec les classes de bases de données MFC (API_CONFORMANCE >= SQL_OAC_LEVEL1 requis)."
+ AFX_IDP_SQL_SQL_CONFORMANCE
+ "Gestionnaire ODBC incompatible avec les classes de bases de données MFC (SQL_CONFORMANCE >= SQL_OSC_MINIMUM requis)."
+ AFX_IDP_SQL_NO_DATA_FOUND
+ "Tentative de défilement après la fin ou avant le début des données."
+ AFX_IDP_SQL_ROW_UPDATE_NOT_SUPPORTED
+ "Feuilles de réponses dynamiques non prises en charge par le gestionnaire ODBC."
+ AFX_IDP_SQL_ODBC_V2_REQUIRED
+ "Gestionnaire ODBC conforme Niveau 2 (Level 2) requis."
+ AFX_IDP_SQL_NO_POSITIONED_UPDATES
+ "Les mises à jour programmées ne sont pas prises en charge par le gestionnaire ODBC."
+ AFX_IDP_SQL_LOCK_MODE_NOT_SUPPORTED
+ "Le mode de verrouillage requis n'est pas accepté."
+ AFX_IDP_SQL_DATA_TRUNCATED
+ "Données tronquées."
+ AFX_IDP_SQL_ROW_FETCH
+ "Erreur pendant la recherhe d'un enregistrement."
+ AFX_IDP_SQL_INCORRECT_ODBC
+ "Un point d'entrée ODBC requis est introuvable. Vérifiez qu'ODBC est correctement installé."
+ AFX_IDP_SQL_UPDATE_DELETE_FAILED
+ "Une Mise à jour ou Suppression a echouée."
+END
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+#endif //!_AFXDLL
+#endif //__AFXDB_RC__
diff --git a/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxolecl.rc b/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxolecl.rc
new file mode 100644
index 000000000..94657e1e3
--- /dev/null
+++ b/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxolecl.rc
@@ -0,0 +1,60 @@
+// Microsoft Foundation Classes C++ library.
+// Copyright (C) 1992 Microsoft Corporation,
+// All rights reserved.
+
+// This source code is only intended as a supplement to the
+// Microsoft Foundation Classes Reference and Microsoft
+// QuickHelp and/or WinHelp documentation provided with the library.
+// See these sources for detailed information regarding the
+// Microsoft Foundation Classes product.
+
+#ifndef __AFXOLECL_RC__
+#define __AFXOLECL_RC__
+
+#ifndef __AFXRES_H__
+#include <afxres.h>
+#endif
+
+#ifndef _INC_DLGS
+#include <dlgs.h>
+#endif
+
+#ifdef APSTUDIO_INVOKED
+// This will prevent the VC++ Resource Editor user from saving this file
+1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
+BEGIN
+"< Cannot change standard MFC resources! >\0"
+END
+#endif // APSTUDIO_INVOKED
+
+#ifndef _AFXDLL
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// OLE Client Resources
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// OLE strings
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ AFX_IDP_STATIC_OBJECT "Avertissement : Objet statique inattendu."
+ AFX_IDP_FAILED_TO_CONNECT "La connection a échoué. \nLa liaison est peut être rompue."
+ AFX_IDP_SERVER_BUSY "Impossible d'exécuter la commande, le serveur est occupé."
+ AFX_IDP_BAD_VERB "Erreur lors de l'exécution de l'opération par l'application serveur."
+ AFX_IDP_FAILED_TO_LAUNCH "Erreur lors du démarrage d'une application serveur."
+ AFX_IDS_APP_TITLE_INPLACE "%1 dans %2"
+ AFX_IDS_UPDATING_ITEMS "Mise à jour des objets OLE"
+ AFX_IDP_FAILED_TO_CONVERT "La conversion de l'objet OLE a échoué."
+ AFX_IDP_ASK_TO_DISCARD "Impossible d'enregistrer des objets OLE lorsque vous quittez Windows!\nSupprimer toutes les modifications apportées à %1?"
+
+ AFX_IDS_METAFILE_FORMAT "Image (métafichier)\na image"
+ AFX_IDS_DIB_FORMAT "Image en mode point indépendante du périphérique\na image en mode point indépendante du périphérique"
+ AFX_IDS_BITMAP_FORMAT "Image en mode point\na image en mode point"
+ AFX_IDS_LINKSOURCE_FORMAT "%s\n%s"
+ AFX_IDS_EMBED_FORMAT "%s\n%s"
+END
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+#endif //!_AFXDLL
+#endif //__AFXOLECL_RC__
diff --git a/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxolesv.rc b/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxolesv.rc
new file mode 100644
index 000000000..ef54b5d8f
--- /dev/null
+++ b/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxolesv.rc
@@ -0,0 +1,53 @@
+// Microsoft Foundation Classes C++ library.
+// Copyright (C) 1992 Microsoft Corporation,
+// All rights reserved.
+
+// This source code is only intended as a supplement to the
+// Microsoft Foundation Classes Reference and Microsoft
+// QuickHelp and/or WinHelp documentation provided with the library.
+// See these sources for detailed information regarding the
+// Microsoft Foundation Classes product.
+
+#ifndef __AFXOLESV_RC__
+#define __AFXOLESV_RC__
+
+#ifndef __AFXRES_H__
+#include <afxres.h>
+#endif
+
+#ifdef APSTUDIO_INVOKED
+// This will prevent the VC++ Resource Editor user from saving this file
+1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
+BEGIN
+"< Cannot change standard MFC resources! >\0"
+END
+#endif // APSTUDIO_INVOKED
+
+#ifndef _AFXDLL
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// OLE Server Resources
+
+// OLE strings
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ AFX_IDP_ASK_TO_UPDATE, "Mettre à jour %1 avant de continuer?"
+ AFX_IDP_FAILED_TO_UPDATE, "Impossible de mettre à jour le client."
+
+ AFX_IDP_FAILED_TO_REGISTER, "L'enregistrement a échoué. Il se peut que les fonctions OLE ne fonctionnent pas correctement."
+ AFX_IDP_FAILED_TO_AUTO_REGISTER, "La mise à jour du registre du système a échoué. \nEssayez d'utiliser REGEDIT."
+END
+
+STRINGTABLE PRELOAD
+BEGIN
+ AFX_IDS_APP_TITLE_EMBEDDING, "%1 dans %2"
+ AFX_IDS_OBJ_TITLE_INPLACE, "%1 - %2"
+ AFX_IDS_EXIT_MENU, "&Quitter et retourner à %1"
+ AFX_IDS_UPDATE_MENU, "Mise à jo&ur de %1"
+ AFX_IDS_SAVEFILECOPY, "Enregistrer la copie sous"
+END
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+#endif //!_AFXDLL
+#endif //__AFXOLESV_RC__
diff --git a/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxprint.rc b/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxprint.rc
new file mode 100644
index 000000000..6b6b38b34
--- /dev/null
+++ b/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxprint.rc
@@ -0,0 +1,130 @@
+// Microsoft Foundation Classes C++ library.
+// Copyright (C) 1992 Microsoft Corporation,
+// All rights reserved.
+
+// This source code is only intended as a supplement to the
+// Microsoft Foundation Classes Reference and Microsoft
+// QuickHelp and/or WinHelp documentation provided with the library.
+// See these sources for detailed information regarding the
+// Microsoft Foundation Classes product.
+
+#ifndef __AFXPRINT_RC__
+#define __AFXPRINT_RC__
+
+#ifndef __AFXRES_H__
+#include <afxres.h>
+#endif
+
+#ifdef APSTUDIO_INVOKED
+// This will prevent the VC++ Resource Editor user from saving this file
+1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
+BEGIN
+"< Cannot change standard MFC resources! >\0"
+END
+#endif // APSTUDIO_INVOKED
+
+#ifndef _AFXDLL
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Printing Resources
+
+AFX_IDC_MAGNIFY CURSOR DISCARDABLE "res\\magnify.cur"
+
+#ifndef _MAC
+AFX_IDD_PRINTDLG DIALOG DISCARDABLE 6, 18, 133, 95
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | 0x04
+#else
+AFX_IDD_PRINTDLG DIALOG DISCARDABLE 6, 18, 133, 84
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP
+#endif
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CTEXT "Impression",IDC_STATIC,0,9,133,8
+ CTEXT "",AFX_IDC_PRINT_DOCNAME,0,19,133,8
+#ifndef _MAC
+ CTEXT "sur",IDC_STATIC,0,29,133,8
+ CTEXT "",AFX_IDC_PRINT_PRINTERNAME,0,39,133,8
+ CTEXT "",AFX_IDC_PRINT_PORTNAME,0,49,133,8
+ CTEXT "",AFX_IDC_PRINT_PAGENUM,0,59,133,8
+ PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,46,74,40,14
+#else
+ CTEXT "",AFX_IDC_PRINT_PAGENUM,0,30,133,8
+ PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,46,45,40,15
+ CTEXT "Appuyer sur Cmd-. pour annuler l'impression.",IDC_STATIC,0,63,133,16
+#endif
+END
+
+// Preview Toolbar Dialog
+#ifndef _MAC
+AFX_IDD_PREVIEW_TOOLBAR DIALOG PRELOAD DISCARDABLE 0, 0, 330, 16
+STYLE WS_CHILD | 0x04
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ PUSHBUTTON "&Imprimer...",AFX_ID_PREVIEW_PRINT,2,2,44,12
+ PUSHBUTTON "&Suivante",AFX_ID_PREVIEW_NEXT,48,2,44,12
+ PUSHBUTTON "&Précédente",AFX_ID_PREVIEW_PREV,94,2,44,12
+ PUSHBUTTON "",AFX_ID_PREVIEW_NUMPAGE,140,2,44,12
+ PUSHBUTTON "Zoom ava&nt",AFX_ID_PREVIEW_ZOOMIN,186,2,44,12
+ PUSHBUTTON "Zoom a&rrière",AFX_ID_PREVIEW_ZOOMOUT,232,2,44,12
+ PUSHBUTTON "&Fermer",AFX_ID_PREVIEW_CLOSE,278,2,44,12
+END
+#else
+// standard toolbar for 14" and larger screens
+// width *must* be 320 or less so that this is used on 640x480 screens
+AFX_IDD_PREVIEW_TOOLBAR DIALOG PRELOAD DISCARDABLE 0, 0, 320, 19
+STYLE WS_CHILD | CBRS_TOP
+BEGIN
+ PUSHBUTTON "&Imprimer...",AFX_ID_PREVIEW_PRINT,1,2,44,15
+ PUSHBUTTON "&Suivante",AFX_ID_PREVIEW_NEXT,46,2,44,15
+ PUSHBUTTON "&Précédente",AFX_ID_PREVIEW_PREV,91,2,44,15
+ PUSHBUTTON "",AFX_ID_PREVIEW_NUMPAGE,136,2,44,15
+ PUSHBUTTON "Ava&nt",AFX_ID_PREVIEW_ZOOMIN,181,2,44,15
+ PUSHBUTTON "A&rrière",AFX_ID_PREVIEW_ZOOMOUT,226,2,44,15
+ PUSHBUTTON "&Fermer",AFX_ID_PREVIEW_CLOSE,271,2,44,15
+END
+
+// short toolbar for 9" and 12" screens
+AFX_IDD_PREVIEW_SHORTTOOLBAR DIALOG PRELOAD DISCARDABLE 0, 0, 270, 19
+STYLE WS_CHILD | CBRS_TOP
+BEGIN
+ PUSHBUTTON "&Imprimer...",AFX_ID_PREVIEW_PRINT,1,2,44,15
+ PUSHBUTTON "&Suivant",AFX_ID_PREVIEW_NEXT,46,2,29,15
+ PUSHBUTTON "&Précédent",AFX_ID_PREVIEW_PREV,76,2,29,15
+ PUSHBUTTON "",AFX_ID_PREVIEW_NUMPAGE,106,2,44,15
+ PUSHBUTTON "&Avant",AFX_ID_PREVIEW_ZOOMIN,151,2,29,15
+ PUSHBUTTON "A&rrière",AFX_ID_PREVIEW_ZOOMOUT,181,2,29,15
+ PUSHBUTTON "&Fermer",AFX_ID_PREVIEW_CLOSE,211,2,44,15
+END
+#endif
+
+// Printing strings
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ // print progress dialog strings
+ AFX_IDS_PRINTONPORT, "on %1" // for print output
+ AFX_IDS_ONEPAGE, "&Une page" // for preview button
+ AFX_IDS_TWOPAGE, "&Deux pages" // for preview button
+ AFX_IDS_PRINTPAGENUM, "Page %u" // for print output
+ AFX_IDS_PREVIEWPAGEDESC, "Page %u\nPages %u-%u\n"
+
+ // print to file dialog strings
+ AFX_IDS_PRINTDEFAULTEXT, "prn" // default extension
+ AFX_IDS_PRINTDEFAULT, "Output.prn" // default file
+ AFX_IDS_PRINTFILTER,
+ "Printer Files (*.prn)|*.prn|All Files (*.*)|*.*||"
+ AFX_IDS_PRINTCAPTION, "Print to File" // caption for browse dlg
+ AFX_IDS_PRINTTOFILE, "to %1" // to file
+END
+
+// Print Preview Accelerator Table
+AFX_IDR_PREVIEW_ACCEL ACCELERATORS LOADONCALL MOVEABLE
+BEGIN
+ VK_NEXT, AFX_ID_PREVIEW_NEXT, VIRTKEY, NOINVERT
+ VK_PRIOR, AFX_ID_PREVIEW_PREV, VIRTKEY, NOINVERT
+ VK_ESCAPE, AFX_ID_PREVIEW_CLOSE, VIRTKEY, NOINVERT
+END
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+#endif //!_AFXDLL
+#endif //__AFXPRINT_RC__
diff --git a/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxres.rc b/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxres.rc
new file mode 100644
index 000000000..a815d401c
--- /dev/null
+++ b/public/sdk/inc/mfc30/l.fra/afxres.rc
@@ -0,0 +1,177 @@
+// Microsoft Foundation Classes C++ library.
+// Copyright (C) 1992 Microsoft Corporation,
+// All rights reserved.
+
+// This source code is only intended as a supplement to the
+// Microsoft Foundation Classes Reference and Microsoft
+// QuickHelp and/or WinHelp documentation provided with the library.
+// See these sources for detailed information regarding the
+// Microsoft Foundation Classes product.
+
+#ifndef __AFXRES_RC__
+#define __AFXRES_RC__
+
+#ifndef __AFXRES_H__
+#include <afxres.h>
+#endif
+
+#ifdef APSTUDIO_INVOKED
+// This will prevent the VC++ Resource Editor user from saving this file
+1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
+BEGIN
+"< Cannot change standard MFC resources! >\0"
+END
+#endif //APSTUDIO_INVOKED
+
+#ifndef _AFXDLL
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Default resource description for MFC applications
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Strings
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ AFX_IDS_OPENFILE, "Ouvrir"
+#ifndef _MAC
+ AFX_IDS_SAVEFILE, "Enregistrer sous"
+ AFX_IDS_ALLFILTER, "Tous les fichiers (*.*)"
+ AFX_IDS_UNTITLED, "Sans nom"
+#else
+ AFX_IDS_SAVEFILE, "Enregistrer le document sous :"
+ AFX_IDS_ALLFILTER, "Tous les fichiers"
+ AFX_IDS_UNTITLED, "sans nom"
+ AFX_IDS_ABOUT, "A propos de"
+#endif
+
+ // General error prompts
+ AFX_IDP_INVALID_FILENAME, "Nom de fichier incorrect."
+ AFX_IDP_FAILED_TO_OPEN_DOC, "L'ouverture du document a échoué."
+ AFX_IDP_FAILED_TO_SAVE_DOC, "L'enregistrement du document a échoué."
+#ifndef _MAC
+ AFX_IDP_ASK_TO_SAVE, "Enregistrer les modifications apportées à %1?"
+#else
+ AFX_IDP_ASK_TO_SAVE, "Enregistrer les modifications apportées au document %1 \042%2\042?"
+#endif
+ AFX_IDP_FAILED_TO_CREATE_DOC, "La création d'un document vide a échoué."
+ AFX_IDP_FILE_TOO_LARGE, "Le fichier est trop volumineux pour être ouvert."
+ AFX_IDP_FAILED_TO_START_PRINT, "Impossible de lancer l'impression."
+ AFX_IDP_FAILED_TO_LAUNCH_HELP, "Le démarrage de l'aide a échoué."
+ AFX_IDP_INTERNAL_FAILURE, "Erreur d'application interne."
+ AFX_IDP_COMMAND_FAILURE, "La commande a échoué."
+ AFX_IDP_FAILED_MEMORY_ALLOC "Mémoire insuffisante pour exécuter l'opération."
+ AFX_IDP_GET_NOT_SUPPORTED, "Impossible de lire une propriété en écriture seule."
+ AFX_IDP_SET_NOT_SUPPORTED, "Impossible d'écrire une propriété en lecture seule."
+
+ // CFile/CArchive error strings for user failure
+ AFX_IDP_FAILED_INVALID_FORMAT "Format de fichier inattendu."
+#ifndef _MAC
+ AFX_IDP_FAILED_INVALID_PATH "%1\nImpossible de trouver ce fichier. Vérifiez que le chemin et le nom du fichier sont corrects."
+ AFX_IDP_FAILED_DISK_FULL "Le lecteur de disque de destination est plein."
+#else
+ AFX_IDP_FAILED_INVALID_PATH "Impossible de trouver le fichier \042%1.\042. Vérifiez que le nom du fichier est correct."
+ AFX_IDP_FAILED_DISK_FULL "Le disque de destination est plein."
+#endif
+ AFX_IDP_FAILED_ACCESS_READ "Impossible de lire à partir de %1, il est en cours d'utilisation."
+ AFX_IDP_FAILED_ACCESS_WRITE "Impossible d'écrire sur %1, il est en lecture seule ou en cours d'utilisation."
+ AFX_IDP_FAILED_IO_ERROR_READ "Une erreur inattendue s'est produite lors de la lecture de %1."
+ AFX_IDP_FAILED_IO_ERROR_WRITE "Une erreur inattendue s'est produite lors de l'écriture sur %1."
+
+ // Parsing error prompts
+ AFX_IDP_PARSE_INT, "Tapez un nombre entier."
+ AFX_IDP_PARSE_REAL, "Tapez un nombre."
+ AFX_IDP_PARSE_INT_RANGE, "Tapez un nombre entier compris entre %1 et %2."
+ AFX_IDP_PARSE_REAL_RANGE, "Tapez un nombre compris entre %1 et %2."
+ AFX_IDP_PARSE_STRING_SIZE, "Tapez %1 caractères au maximum."
+ AFX_IDP_PARSE_RADIO_BUTTON, "Choisissez un bouton."
+ AFX_IDP_PARSE_BYTE, "Veuillez entrer un entier entre 0 et 255."
+ AFX_IDP_PARSE_UINT, "Veuillez entrer un entier positif."
+
+#ifndef _AFX_NO_PROPSHEET_RESOURCES
+ // Property Sheet button strings (Note: 50 is the X-axis button size)
+ AFX_IDS_PS_OK "OK\n50"
+ AFX_IDS_PS_CANCEL "Annuler\n50"
+ AFX_IDS_PS_APPLY_NOW "&Appliquer\n50"
+ AFX_IDS_PS_HELP "&Aide\n50"
+ AFX_IDS_PS_CLOSE "Fermer"
+#endif //!_AFX_NO_PROPSHEET_RESOURCES
+
+#ifndef _AFX_NO_OLE_RESOURCES
+ // OLE strings required for both servers and containers
+ AFX_IDS_PASTELINKEDTYPE "%s lié(e)"
+ AFX_IDS_UNKNOWNTYPE "Type inconnu"
+#ifndef _MAC
+ AFX_IDP_FAILED_TO_NOTIFY "%1\nImpossible d'enregistrer le document. \nLe document est peut-être déjà ouvert."
+#else
+ AFX_IDP_FAILED_TO_NOTIFY "Impossible d'enregistrer le document \042%1.\042. Le document est peut-être déjà ouvert."
+#endif
+#endif //!_AFX_NO_OLE_RESOURCES
+
+#ifndef _AFX_NO_MAPI_RESOURCES
+ // MAPI strings / error messages
+ AFX_IDP_FAILED_MAPI_LOAD "Impossible de charger le système de support du courrier."
+ AFX_IDP_INVALID_MAPI_DLL "La DLL système du courrier n'est aps valide."
+ AFX_IDP_FAILED_MAPI_SEND "Le système de courrier n'a pas pu envoyer le message."
+#endif //!_AFX_NO_MAPI_RESOURCES
+END
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Cursors
+
+AFX_IDC_CONTEXTHELP CURSOR DISCARDABLE "res\\help.cur"
+
+#ifndef _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES
+AFX_IDC_SMALLARROWS CURSOR DISCARDABLE "res\\sarrows.cur"
+AFX_IDC_HSPLITBAR CURSOR DISCARDABLE "res\\splith.cur"
+AFX_IDC_VSPLITBAR CURSOR DISCARDABLE "res\\splitv.cur"
+AFX_IDC_NODROPCRSR CURSOR DISCARDABLE "res\\nodrop.cur"
+#endif //!_AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES
+
+#ifndef _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES
+AFX_IDC_TRACKNWSE CURSOR DISCARDABLE "res\\trcknwse.cur"
+AFX_IDC_TRACKNESW CURSOR DISCARDABLE "res\\trcknesw.cur"
+AFX_IDC_TRACKNS CURSOR DISCARDABLE "res\\trckns.cur"
+AFX_IDC_TRACKWE CURSOR DISCARDABLE "res\\trckwe.cur"
+AFX_IDC_TRACK4WAY CURSOR DISCARDABLE "res\\trck4way.cur"
+AFX_IDC_MOVE4WAY CURSOR DISCARDABLE "res\\move4way.cur"
+#endif //!_AFX_NO_TRACKER_RESOURCES
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Standard Dialogs
+
+AFX_IDD_NEWTYPEDLG DIALOG DISCARDABLE 9, 26, 183, 70
+#ifndef _MAC
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | 0x04
+#else
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
+#endif
+CAPTION "Nouveau"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "&Nouveau",IDC_STATIC,6,5,123,8,NOT WS_GROUP
+ LISTBOX AFX_IDC_LISTBOX,6,15,125,49,WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,137,6,40,14
+ PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,137,23,40,14
+ PUSHBUTTON "&Aide",ID_HELP,137,43,40,14
+END
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Property Sheet Bitmaps
+
+#ifndef _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES
+AFX_IDB_SCROLL BITMAP DISCARDABLE "res\\psscroll.bmp"
+#endif //!_AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// CMiniFrameWnd Bitmap
+
+AFX_IDB_MINIFRAME_MENU BITMAP DISCARDABLE "res\\minifwnd.bmp"
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+#endif //!_AFXDLL
+#endif //!__AFXRES_RC__
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////