summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/gui/theme/common/languages/ru.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'gui/theme/common/languages/ru.xml')
-rw-r--r--gui/theme/common/languages/ru.xml38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/gui/theme/common/languages/ru.xml b/gui/theme/common/languages/ru.xml
index 4de1ea811..76eff8844 100644
--- a/gui/theme/common/languages/ru.xml
+++ b/gui/theme/common/languages/ru.xml
@@ -212,7 +212,7 @@
<string name="enc_disabled">выключено - установите пароль для включения</string>
<string name="enc_enabled">включено</string>
<string name="enable_backup_comp_chk">Использовать сжатие</string>
- <string name="skip_md5_backup_chk">Пропустить вычисление MD5</string>
+ <string name="skip_digest_backup_chk" version="2">Пропустить вычисление MD5</string>
<string name="disable_backup_space_chk" version="2">Отключить проверку свободного места</string>
<string name="current_boot_slot">Текущий слот: %tw_active_slot%</string>
<string name="boot_slot_a">Слот A</string>
@@ -250,7 +250,7 @@
<string name="restore_try_decrypt_s">Попытка расшифровки</string>
<string name="restore_backup_date">Резервная копия создана: %tw_restore_file_date%</string>
<string name="restore_sel_part">Выбор раздела для восстановления:</string>
- <string name="restore_enable_md5_chk">Включить проверку MD5 файлов резервной копии</string>
+ <string name="restore_enable_digest_chk" version="2">Включить проверку Digest файлов резервной копии</string>
<string name="restore_complete">Восстановление завершено</string>
<string name="swipe_restore">Свайп для восстановления</string>
<string name="swipe_restore_s"> Восстановление</string>
@@ -490,12 +490,12 @@
<string name="mtp_crash">Сбой MTP: MTP не запущен при загрузке.</string>
<string name="decrypt_success">Расшифровка выполнена успешно с паролем по умолчанию.</string>
<string name="unable_to_decrypt">Невозможно расшифровать с паролем по умолчанию. Возможно потребуется выполнить форматирование Data.</string>
- <string name="generating_md51">Вычисление MD5</string>
- <!-- Message displayed during a backup if we are generating an MD5, ideally, leave the leading " * " to help align and separate this text from other console text -->
- <string name="generating_md52"> * Вычисление md5...</string>
- <string name="md5_created"> * MD5 создана.</string>
- <string name="md5_error"> * Ошибка MD5!</string>
- <string name="md5_compute_error"> * Ошибка вычисления MD5.</string>
+ <string name="generating_digest1" version="2">Вычисление Digest</string>
+ <!-- Message displayed during a backup if we are generating an Digest, ideally, leave the leading " * " to help align and separate this text from other console text -->
+ <string name="generating_digest2" version="2"> * Вычисление Digest...</string>
+ <string name="digest_created" version="2"> * Digest создана.</string>
+ <string name="digest_error" version="2"> * Ошибка Digest!</string>
+ <string name="digest_compute_error" version="2"> * Ошибка вычисления Digest.</string>
<string name="current_date">(Текущая дата)</string>
<string name="auto_generate">(Создать автоматически)</string>
<string name="unable_to_locate_partition">Не удается найти '{1}' раздел для расчета копирования.</string>
@@ -516,8 +516,8 @@
<string name="restore_folder">Папка для восстановления: '{1}'</string>
<!-- {1} is the partition display name and {2} is the number of seconds -->
<string name="restore_part_done">[{1} выполнено за {2} секунд(ы)]</string>
- <string name="verifying_md5">Проверка MD5</string>
- <string name="skip_md5">Пропуск проверки MD5 согласно настройкам.</string>
+ <string name="verifying_digest" version="2">Проверка Digest</string>
+ <string name="skip_digest" version="2">Пропуск проверки Digest согласно настройкам.</string>
<string name="calc_restore">Вычисление информации о восстановлении...</string>
<string name="restore_read_only">Невозможно восстановить {1} -- смонтировано только для чтения.</string>
<string name="restore_unable_locate">Не удается найти '{1}' раздел для восстановления.</string>
@@ -580,9 +580,9 @@
<string name="cannot_resize">Невозможно изменить размер {1}.</string>
<string name="repair_resize">Восстановление {1} перед изменением размера.</string>
<string name="unable_resize">Не удается изменить размер {1}.</string>
- <string name="no_md5_found">Отсутствует файл md5 для '{1}'. Пожалуйста отмените выбор проверки MD5 при восстановлении.</string>
- <string name="md5_fail_match">MD5 не соответствует '{1}'.</string>
- <string name="md5_matched">MD5 соответствует '{1}'.</string>
+ <string name="no_digest_found" version="2">Отсутствует файл digest для '{1}'. Пожалуйста отмените выбор проверки Digest при восстановлении.</string>
+ <string name="digest_fail_match" version="2">Digest не соответствует '{1}'.</string>
+ <string name="digest_matched" version="2">Digest соответствует '{1}'.</string>
<string name="fail_decrypt_tar">Не удается расшифровать tar-файл '{1}'</string>
<string name="format_data_msg">Вам, возможно, потребуется перезагрузись рекавери, чтобы иметь возможность использовать /data снова.</string>
<string name="format_data_err">Невозможно отформатировать и удалить шифрование.</string>
@@ -604,7 +604,7 @@
<string name="backup_folder_set">Папка для резервной копии установлена в '{1}'</string>
<string name="locate_backup_err">Не удается найти резервную копию '{1}'</string>
<string name="set_restore_opt">Установки опций восстановления: '{1}':</string>
- <string name="md5_check_skip">Пропуск проверки MD5 включен</string>
+ <string name="digest_check_skip" version="2">Пропуск проверки Digest включен</string>
<string name="ors_encrypt_restore_err">Не удается использовать OpenRecoveryScript для восстановления зашифрованной резервной копии.</string>
<string name="mounting">Монтирование</string>
<string name="unmounting">Размонтирование</string>
@@ -625,7 +625,7 @@
<string name="installing_zip">Установка zip файла '{1}'</string>
<string name="select_backup_opt">Установка опций резервного копирования:</string>
<string name="compression_on">Сжатие включено</string>
- <string name="md5_off">Вычисление MD5 выключено</string>
+ <string name="digest_off" version="2">Вычисление Digest выключено</string>
<string name="backup_fail">Ошибка резервного копирования</string>
<string name="backup_clean">Ошибка резервного копирования. Очистка папки с резервной копией.</string>
<string name="running_recovery_commands">Выполнение команд рекавери</string>
@@ -633,15 +633,15 @@
<string name="running_ors">Выполнение OpenRecoveryScript</string>
<string name="ors_complete">OpenRecoveryScript выполнен</string>
<string name="invalid_zip_format">Неверный формат zip файла!</string>
- <string name="check_for_md5">Проверка MD5-файлов...</string>
+ <string name="check_for_digest" version="2">Проверка Digest-файлов...</string>
<string name="fail_sysmap">Не удалось отобразить в память файл '{1}'</string>
<string name="verify_zip_sig">Проверка подписи zip...</string>
<string name="verify_zip_fail">Подпись Zip не прошла проверку!</string>
<string name="verify_zip_done">Подпись Zip проверена успешно.</string>
<string name="zip_corrupt">Zip-файл поврежден!</string>
- <string name="no_md5">Пропуск проверки MD5: не найден MD5-файл</string>
- <string name="md5_fail">MD5 не соответствует</string>
- <string name="md5_match">MD5 соответствует</string>
+ <string name="no_digest" version="2">Пропуск проверки Digest: не найден Digest-файл</string>
+ <string name="digest_fail" version="2">Digest не соответствует</string>
+ <string name="digest_match" version="2">Digest соответствует</string>
<string name="pid_signal">Процесс {1} завершился с кодом {2}</string>
<string name="pid_error">Процесс {1} завершился с ОШИБКОЙ: {2}</string>
<string name="install_dumlock">Установка HTC Dumlock в систему...</string>